В этом году Букеровский фонд вручил денежное поощрение размером в 50 тысяч фунтов писательнице из Северной Ирландии Анне Бернс. Результаты голосования организационный комитет объявил на прошлой неделе.

Скачать В Британии вручили награду за лучшую англоязычную книгу

Букеровская премия – пожалуй, самая значимая премия для англоязычных писателей. Впервые вручение награды состоялось в 1969 году. А с 2005 проводится еще и Международная Букеровская премия, ее присуждают за романы, которые были написаны на каком-либо языке, а затем переведены на английский.

Анна Бернс стала семнадцатой женщиной и первым писателем из Северной Ирландии, получившей эту награды. Анна родилась в столице Северной Ирландии Белфасте в 1962 году. Когда ей исполнилось 25 лет, писательница решает изменить свою жизнь и переезжает в Лондон. С 2014 года проживает в Восточном Суссексе, недалеко от Лондона.

Премию и признание со стороны литературного сообщества Бернс принесло произведение Milkman — в переводе «Молочник». Повесть рассказывает о жизни ничем не примечательной молодой женщины, которая влюбилась во взрослого мужчину, состоящего в браке. Действие разворачивается на фоне сложного исторического периода — Северная Ирландия времен Смуты. Роман представляет собой исповедь девушки и является одним из образцов литературы потока сознания. В написании книги Анна Бернс использует лучшие приемы Джеймса Джойса, что особенно выделяет его среди другой современной литературы.

Писатель и литературный критик Кваме Энтони Аппиа, возглавляющий жюри, сказал, что никто из пяти человек, входивших в состав комиссии никогда не видел ничего похожего.

За премию Анна Бернс боролась с англичанами Дейзи Джонсон, написавшей «Все под», которая стала самым молодым номинантом на эту премию, и Робином Робертсоном — автором романа «Долгое время». Также ее соперниками стали американцы Рейчел Кушнер с романом «Марсианская комната» и Ричард Пауэрсом, написавший «Ярус». в число номинантов вошла и канадская писательница Эси Эдугян, которая создала роман «Черный из Вашингтона».

Стоить отметить, что в мае 2018 жюри проанализировало все книги, получавшие эту престижную награду за время ее существования, и выделила писателя, который в итоге удостоился Золотого Букера. Эту награду получил писатель Майкл Ондатже за роман «Английский пациент». Книгу назвали Ондатже лучшей за 50 лет.

Но и это еще не все, Международную Букеровскую премию вручили романистке из Польши — Ольге Токарчук. Ее отметили наградой за роман «Полеты».

загрузка...