Новая технология откроет слепым доступ к Интернету
Гуманитарные новости 23 Дек 2010Представьте себе, что Ваш компьютер позволяет увидеть за раз лишь одну строку, что бы Вы ни делали – во время чтения электронной почты, покорения Интернета, проведения исследований. С этой проблемой сталкиваются незрячие пользователи компьютеров. Но новое исследование, проведённое в университете Северной Каролины, сделало человечество на шаг ближе к разработке системы отображения, позволяющей слепым воспользоваться всеми преимуществами Интернета и других компьютерных приложений.
«На сегодняшний день электронные дисплеи Брайля отображают лишь одну строку за один раз. К тому же, они очень дорогие», – сообщает доктор Нейл Ди Спинья (Neil Di Spigna), научный сотрудник университета Северной Каролины и соавтор исследования. Ди Спинья вместе с коллегами взялись за разработку полностраничного обновляемого дисплея Брайля с целью разработки более функционального и доступного инструмента, который позволит слепым людям работать за компьютером. Шрифт Брайля являет собой рельефно-точечный шрифт, предназначенный для письма и чтения незрячими людьми.
Такой дисплей также сможет переводить обычные изображения в тактильные – и слепые люди будут «читать» картинки по поднятым точкам.
Исследователи разработали концепцию под названием «гидравлический и блокировочный механизм», которая позволит разработать такую систему отображения. Механизм будет сделан из гибких и недорогих, по сравнению с существующим на сегодняшний день дисплеем Брайля, электроактивных полимеров. «Этот материал позволит нам поднимать точки на необходимую для чтения высоту», – объясняет член исследовательской группы доктор Пейчун Янг (Peichun Yang). – «Как только точка поднимается, срабатывает блокировочный механизм, удерживающий силу нажатия пальцев читающего человека. Материал реагирует достаточно быстро, достигая необходимого темпа прокрутки документа или веб-сайта».
Ещё в начале марта учёные представили результаты работы – гидравлический компонент механизма, подтверждающий жизнеспособность технологии. Следующим шагом является доказательство правильности применения блокировочного механизма в предлагаемой концепции. «Мы планируем завершить разработку полнофункционального прототипа в течение года», – заявляет Ди Спинья.
«Шрифт Брайля позволяет слепым людям найти работу», – говорит незрячий доктор Янг. – «Мы уверены, что эта технология предоставит слепым дополнительные возможности в этой области».
«Последние 20 лет компьютерные технологии были недоступны для незрячих – слепые люди не могли пользоваться повседневными смартфонами, цифровыми навигаторами и iPad из-за неуспевающих за временем технологий отображения для слепых», – объясняет соавтор исследования и научный сотрудник университета Северной Каролины Дэвид Виник (David Winick). – «Мы надеемся разработать программы, которые расширят доступ слепых людей к Интернету и другим компьютерным ресурсам – электронным книгам, например».
Источник: physorg.com